L’actrice souffre depuis plusieurs années et va de nouveau subir une intervention chirurgicale.
« Cela faisait un mois que je ne me servais plus de ma canne. Je me doutais depuis 5 ans que j’aurais besoin d’une opération, mais je me suis enfin décidée le jour où je me suis rendue compte que je ne pouvais même plus descendre dans la rue pour faire mes courses. Maintenant je peux marcher beaucoup plus rapidement, et quand vous marchez sans aucune aide, vous commencez à vous sentir beaucoup mieux et à vouloir faire plus de choses. »Elle ajoute :
« Il me reste cette vilaine cicatrice sur la jambe, mais c’est surtout une bonne excuse pour ne pas avoir à me mettre en maillot de bain ! »Jane Kaczmarek est mariée depuis plusieurs années avec l’acteur Bradley Witford (À la maison blanche) avec qui elle a eu trois enfants. Elle interprète avec brio depuis six saisons maintenant le rôle de Lois, la mère hystérique de Malcolm dans la série éponyme. Pour le moment, on ignore la date ainsi que la gravité de l’opération. Le flou est donc total sur la disponibilité ou non de Jane pour le tournage des derniers épisodes de la saison 6.
