108

Kyle utilise la réplique « Kafkaïen, n’est-il pas ? ». Ce terme est utilisé pour décrire des concepts, des situations et des idées qui rappellent l’œuvre littéraire de l’écrivain austro-hongrois Franz Kafka, en particulier ses romans Le Procès (1925), et Le Château (1926), et la nouvelle La Métamorphose (1925). Il désigne aussi quelque chose de marqué par une complexité insensée, désorientante, souvent menaçante, voire absurde.