705

Reese fait référence à l’attaque surprise contre la base navale de Pearl Harbor, le 7 décembre 1941. Les pertes en vies humaines sont lourdes, tuant 2 333 soldats américains. Ce qui rend cette allusion particulièrement drôle, c’est que Jao, auquel Reese a demandé des excuses, est chinois et non pas japonais.