714

Cet épisode ayant été diffusé dans d’autres régions francophones avant la France, son titre officiel est « Des journées de rêve » en Suisse, et « Hal a du chagrin » au Canada.