La cinquième saison est la première à avoir été conçue et produite pour une diffusion télévisée en 16/9. Si la série a toujours été tournée sur pellicule, l’image était auparavant recadrée en 4/3 pour la télévision. En France pourtant, M6 a diffusé les sept saisons de Malcolm en 4/3, avant que la série soit diffusée sur les chaînes du groupe M6 en 16/9 bien des années plus tard, à partir de 2024.