101

Cet épisode comporte deux versions, l’une pour la télévision, l’autre pour le DVD, pour qui d’ailleurs l’épisode a une durée plus longue de 2 à 3 minutes. Durant la scène où Lois rase les poils de Hal, ils fredonnent un air. Sur le DVD, ils chantent « I believe in miracles »(de Hot Chocolate), et pour la télévision, il fredonnent « It’s your thing, do what you want to do ».