Le sexe du cinquième enfant n’est pas révélé lors de sa naissance, dans cet épisode. Les scénaristes avaient décidé de laisser planer le suspense jusqu’à la saison suivante en choisissant un prénom mixte, Jamie. Il faut attendre l’épisode 5.01 – « Las Vegas » (Vegas) pour apprendre que Jamie est un garçon.
Le sexe du cinquième enfant n’est pas révélé lors de sa naissance, dans cet épisode. Les scénaristes avaient décidé de laisser planer le suspense jusqu’à la saison suivante en choisissant un prénom mixte, Jamie. Il faut attendre l’épisode 5.01 – « Las Vegas » (Vegas) pour apprendre que Jamie est un garçon.
