522

Au début de l’épisode, le démineur professionnel qui s’approche de Hal pour lui proposer son aide s’appelle le Lieutenant Santino. Il s’agit d’une référence au Lieutenant Santino, l’ami du détective Eddy Vaillant dans le film Qui veut la peau de Roger Rabbit.