Dans l’épisode 5.07 – « Cachotteries », Lois fait une leçon à Malcolm sur la nécessité de faire ce qu’on lui dit de faire et non pas ce qui est juste. Dans cet épisode, elle contredit cette déclaration en faisant passer ses principes au-dessus des instructions du patron.
