618

Les intrigues partagées entre Malcolm et Dewey d’un côté, et Reese et Hal de l’autre, renvoient habillement à celles abordées dans l’épisode 6.07 – « Le somnambule » : la jalousie de Malcolm sur des dons musicaux de Dewey et le lien entre père et fils de Reese et Hal.