Clin d’oeil : Lorsque Hal fait sa sérénade à Lois, on aperçoit à 6:20 puis à partir de 8:11 une pancarte « Mr Waffles » (« Monsieur la Gaufre » en VF), en allusion à l’hallucination de Reese dans l’épisode « Il faut sauver le soldat Reese » (Saison 6, épisode 1).
Clin d’oeil : Lorsque Hal fait sa sérénade à Lois, on aperçoit à 6:20 puis à partir de 8:11 une pancarte « Mr Waffles » (« Monsieur la Gaufre » en VF), en allusion à l’hallucination de Reese dans l’épisode « Il faut sauver le soldat Reese » (Saison 6, épisode 1).
