Clins d’œil : Derrière Leah, dans la scène de l’école avec Alison (à partir de 11:25), un poster de recrutement pour le club de français affiche une photo vintage de Jessica, accompagnée de la citation : « Le français m’a permis d’entrer à Harvard. » Ce détail caché suggère que Jessica aurait fréquenté les bancs de la prestigieuse […]
Clins d’œil : Derrière Leah, dans la scène de l’école avec Alison (à partir de 11:25), un poster de recrutement pour le club de français affiche une photo vintage de Jessica, accompagnée de la citation : « Le français m’a permis d’entrer à Harvard. » Ce détail caché suggère que Jessica aurait fréquenté les bancs de la prestigieuse université à la même période que Malcolm ! Autre poster ventant les bienfaits des langues étrangères : celui où apparaît un homme pointant son doigt, qui n’est nulle d’autre que le créateur Linwood Boomer, assurant que « les nanas kiffent les polyglottes ». Et de l’aveu même de Boomer : « On m’a mis dessus car on fait pas moins sexy que moi ! »
