Cet épisode ayant été diffusé dans d’autres régions francophones avant la France, son titre officiel est « Bal de promo » en Suisse, et « Le lauréat (le bal) » au Canada.
Cet épisode ayant été diffusé dans d’autres régions francophones avant la France, son titre officiel est « Bal de promo » en Suisse, et « Le lauréat (le bal) » au Canada.
