La séquence culte de l’épilogue où défilent les crédits pendant que tout le monde se déhanche avec ferveur, n’était absolument pas prévue au programme. Tout s’est joué pendant le tournage : les interprètes de Dabney, Lloyd et Kevin ont improvisé une danse particulièrement gênante lors d’une scène montrée à l’écran plus tôt dans l’épisode. Leur […]
La séquence culte de l’épilogue où défilent les crédits pendant que tout le monde se déhanche avec ferveur, n’était absolument pas prévue au programme. Tout s’est joué pendant le tournage : les interprètes de Dabney, Lloyd et Kevin ont improvisé une danse particulièrement gênante lors d’une scène montrée à l’écran plus tôt dans l’épisode. Leur performance a déclenché un tel fou rire chez l’équipe technique que le créateur Linwood Boomer a eu une illumination. C’est ainsi qu’il a décidé, sur un coup de tête, de réunir tout le monde, acteurs comme techniciens, pour une ultime « danse des têtes d’ampoules » générale ! Outre l’ensemble des acteurs, on peut donc aussi apercevoir à l’écran Linwood Boomer ou encore le réalisateur Ken Kwapis prendre part aux festivités.
