Le flashback montrant une dispute entre Lois et Francis adolescent (« 800 dollars plus les frais », saison 6, épisode 20) utilise des images des trois plus jeunes frères, tournées 5 ans auparavant pour les besoins de l’épisode « Lundimanche » (saison 1, épisode 15). Ce recours à des images d’archives reste assez singulier, la […]
Le flashback montrant une dispute entre Lois et Francis adolescent (« 800 dollars plus les frais », saison 6, épisode 20) utilise des images des trois plus jeunes frères, tournées 5 ans auparavant pour les besoins de l’épisode « Lundimanche » (saison 1, épisode 15).
Ce recours à des images d’archives reste assez singulier, la série ayant plutôt l’habitude de recourir à de jeunes acteurs inconnus pour ses flashbacks avec un succès variable selon les épisodes. Dans « Souvenirs, souvenirs » (saison 2, épisode 25), le pari est réussi : les enfants choisis ressemblent trait pour trait aux acteurs plus jeunes. Dans « Malcolm président », en revanche, la ressemblance n’y est clairement pas : les enfants du flashback ne ressemblent absolument pas à Dewey, Malcolm et Reese plus jeunes !
