Vidéo Les raisons de la colère Hal est hors de lui et ne peut plus contenir sa rage devant son collègue qui lui a volé une idée professionnelle. Durée de la vidéo 1minutes:49secondes Extrait de l'épisode 2.06 « Le congrès » Personnages associés Hal Lois
