Dans la version originale, Hal souhaite que son fils Reese reste à l’armée pour bénéficier plus longtemps d’une allocation, alors que dans la version française, c’est lui-même qui envisage de s’engager.
Dans la version originale, Hal souhaite que son fils Reese reste à l’armée pour bénéficier plus longtemps d’une allocation, alors que dans la version française, c’est lui-même qui envisage de s’engager.
