Clins d’œil : Dans la scène entre Francis et Piama dans le garage, à 10:40 et 11:20 (mais également à nouveau un peu plus tard quand le couple participe à l’appel vidéo), on voit en arrière-plan la célèbre boule verte de bowling signée « Connie » utilisée par Malcolm dans l’épisode « Pile et face » (saison 2, épisode 20). […]
Clins d’œil : Dans la scène entre Francis et Piama dans le garage, à 10:40 et 11:20 (mais également à nouveau un peu plus tard quand le couple participe à l’appel vidéo), on voit en arrière-plan la célèbre boule verte de bowling signée « Connie » utilisée par Malcolm dans l’épisode « Pile et face » (saison 2, épisode 20). Sur les mêmes plans, on peut aussi distinguer dans le bazar du garage les patins de Hal accrochés au mur, tirés de l’épisode « Le mot de trop » (saison 1, épisode 13), ainsi qu’un cadre avec une photo du mariage de Lois et Hal sur une table de chevet, issue de l’épisode « Souvenirs, souvenirs » (saison 2, épisode 25). Et enfin, toujours dans les objets du garage, vous aurez certainement remarqué le bras mécanique du commandant Spangler sur la tête de lit !
