Épisode 410

Lois : Oh, non. Mes pieds sont tellement gonflés que bientôt il va me falloir des chaussures de clown.  Des chaussures de clown pour Lois Lois : Allô, oui ? Francis : Maman, super, il faut que tu m’aides. Je voudrais que tu ailles dans le garage. Sous une bâche, au fond, à côté de la mort-aux-rats, tu verras […]

Lois : Oh, non. Mes pieds sont tellement gonflés que bientôt il va me falloir des chaussures de clown. 

Des chaussures de clown pour Lois

Lois : Allô, oui ?

Francis : Maman, super, il faut que tu m’aides. Je voudrais que tu ailles dans le garage. Sous une bâche, au fond, à côté de la mort-aux-rats, tu verras un paquet de vieux magasines, celui dont j’ai besoin est vers le milieu de la pile. 

Lois : Je, je, j’comprends rien à ce que tu me racontes !

Francis : J’t’explique. J’ai parié 20 dollars sur le dessin de la couverture. C’est un flingue ou une mitrailleuse ? 

Lois : Écoute, j’ai pas le temps. Si tu crois que j’ai que ça à faire !

Francis : Ah, ça m’aurait étonné ! Quand c’est important pour moi, t’as toujours mieux à fai… 

Francis demande une faveur très spéciale à Lois

Lois : Attention, on y va. Tout ce qui est à votre taille, vous l’attrapez et vous ne le lâchez plus, quoiqu’on fasse et quoiqu’on dise. Protégez vos têtes et ne faites confiance à personne.

Malcolm : T’essaies de nous faire peur ?

Lois : Exactement. C’est des soldes à -80%. La lutte sera dure, la peur peut vous sauver la vie.

Consignes de survie de Lois durant les soldes

Vielle dame : Excusez, désolée, mais c’est mon tour.

Malcolm : Non, c’est faux, on était là avant.

Vielle dame : Je n’en ai que pour une minute. Je n’ai que deux choses. Ce ne sera pas très long.

Malcolm : Écoutez, ça fait une demi-heure qu’on fait la queue, notre mère nous attend, je suis désolé, madame, mais c’est à nous.

Vielle dame : Arrière, sale morveux ! C’est peut-être tes premières soldes, mais pas pour moi !

Dewey : Ça va pas, non !

Malcolm : C’est notre tour !

Vieille dame : On dirait que tu ne sais pas ce que c’est le respect des personnages âgées.

Reese : Vous voulez danser, grand-mère ? Vous vous croyez tout permis, vous faites tout ce que vous voulez, vous pensez que personne ne dira rien parce que vous êtes… « Une relique » ? […]

Malcolm (À la caméra) : Ouf ! Reese vient de se réveiller !

Reese : Bon, qu’est-ce que tu préfères ? Enlever tes dents ou les perdre ?

Malcolm (À la caméra) : Oh, non ! Reese vient de se réveiller !

Reese VS une vieille dame