Épisode 411

Hal : Mais pourquoi tu emportes ton oreiller chez ta sœur ? Lois : Bah, je ne sais pas combien de temps je vais y rester, alors ce sera plus confortable ! Hal : Ben voyons ! Et moi, comment je fais pour m’endormir, sans ton odeur ? Malcolm (À la caméra) : Maman va s’installer chez sa sœur. Son gynécologue le lui […]

Hal : Mais pourquoi tu emportes ton oreiller chez ta sœur ?

Lois : Bah, je ne sais pas combien de temps je vais y rester, alors ce sera plus confortable !

Hal : Ben voyons ! Et moi, comment je fais pour m’endormir, sans ton odeur ?

Malcolm (À la caméra) : Maman va s’installer chez sa sœur. Son gynécologue le lui a conseillé. Papa commence à s’habituer ; il a le temps d’arriver au garage avant de pleurer ! 

Hal complètement accro à Lois

Reese : Tu vois, maman, je te trouve vachement jolie aujourd’hui. Mais bien sûr faut savoir te regarder sous le bon angle.

Reese fait… une sorte de compliment à Lois

Prisonnier : Bon, allons-y. Vous devez connaître un certain nombre de règles de bases… Ici, vous êtes à moi ! Vous êtes ma propriété ! Et si vous voulez que je vous dise, je ne suis pas aux petits soins avec mes affaires !

Discours d’accueil d’un prisonnier aux jeunes délinquants

Hal : Alors, comment t’as trouvé ?

Dewey : C’est chouette la petite danse, c’est marrant. Ils t’ont mis au fond pourquoi ?

Hal : Je suis pas au fond ! Je… Tu vois, il ne s’agit pas de savoir qui est au fond, mais de savoir ce qui est le mieux pour l’ensemble du groupe.

Dewey : Ah oui ? Pourquoi c’est mieux pour le groupe que tu sois au fond ? 

Dewey sème la discorde parmi Les gentlemen chantant

Lois : Ils papillonnent, passent d’une personne à une autre, dans l’espoir d’en avoir la certitude. Ils font ça toutes leurs années de fac, et entre vingt et trente, ils ont des tas de raisons qui ne durent pas. Il leur arrive parfois de se convaincre que la personne avec qui ils sont est la bonne, parce qu’au lit, c’est super. 

Malcolm : Attends, arrête s’il te plait. « Pour en avoir la certitude ». La certitude de quoi ?

Lois : Tu vois, certaines personnes parfois font du charme aux autres pour se prouver à elles-mêmes qu’on peut les aimer. Et si c’est pour cette raison qu’on veut coucher avec quelqu’un, on peut lui faire énormément de mal.

Malcolm : Et si on veut coucher avec quelqu’un, ça veut pas dire qu’on l’aime ?

Lois : Oh, non, mon chéri ! Et c’est bien là le piège dans lequel tout le monde tombe !

Cours de Lois sur les mœurs et la sexualité