« Un pour tous »

Répliques cultes

Reese : Tu es trop petit pour la conduire !

Dewey : Je suis bien au-dessus de la courbe de croissance ! Et toi, t’es trop bête ! Voilà !

Malcolm : Hé, les gars, calm…

Dewey : La ferme !

Reese : Y’en a marre ! C’est p’t-être toi qui commandes chez les têtes d’ampoule, mais chez les mecs normaux, t’as rien à dire !

Dewey (À Reese) : Frappe, au lieu de discuter !

Malcolm (À Reese) : Tu n’as pas un seul ami !

Reese : … Maman a dit que tu devais jamais le dire.

Dispute des garçons pour la mini-moto

Craig : Tiens, tu fais la lessive !

Lois : Ça se voit, non ?

Craig : Ah, bah, il est pas question que tu fasses ma lessive à moi, parce que, moi, je suis le seul homme au monde qui fasse sa lessive !Ah, bah, puisque t’y tiens, merci ! Et comme il faut pas gaspiller l’énergie, pendant que tu y es, bah, prends ça aussi !

Craig et Lois la boniche

Hal : Je sais que Francis n’est pas et ne sera jamais un élève modèle. Ce qu’il y a, c’est que j’attendais de votre part, disons… une sorte… de petite lueur d’espoir ! Il n’y en a aucune ?

Commandant Spangler : Francis est quelqu’un… qui ne s’intéresse pas du tout aux études. Tout ce qui l’intéresse… c’est de causer des ennuis à la communauté. Je suis désolé de vous le dire, mais il n’est pas le seul, j’en ai vu d’autres. La seule chose qui l’intéresse, c’est de défier mon autorité. Il n’éprouve que du mépris pour nos lois et il ne vit que pour déstabiliser et détruire, il n’éprouve ni scrupule, ni…

Hal : Ça va ! D’accord… Et vous n’avez rien de positif à me dire sur mon fils ?

Commandant Spangler : Non, désolé.

Spangler n’a rien de positif à dire sur Francis

Lois : C’est quoi le problème, Craig ?

Craig : Tu lis quoi sur l’étiquette ?

Lois : « Craig » !

Craig : Eh bien, y’en a au moins une qui sait lire ici ! Il y avait quatorze cornichons dans ce bocal hier. J’en ai mangé trois ; deux aujourd’hui pour le déjeuner plus un et demi, et il ne reste plus que six cornichons et demi dans ce bocal ! Une simple opération indique…

Lois : Tu as compté celui que tu tiens ?

Craig : J’ai rien dit. Fausse alerte !

Lois (À elle-même) : On a brûlé son appartement, on a brûlé son appartement…

Craig et le cornichon manquant

Reese : Je me souviens plus si on se déteste ou si on s’adore… mais je tiens à dire que j’apprécie beaucoup. 

Malcolm : Oh, ça fait deux heures, et ça ne désenfle pas du tout, au contraire.

Dewey : On voit son cœur qui bat.

Malcolm : Oh, mon Dieu ! Il faut que tu ailles à l’hôpital !

Reese : Impossible ! Maman nous tuera si elle sait pour la moto !

Malcolm : Il ne s’agit plus de la moto ! On sera punis de tout ce qu’on adore pendant cinq ans ! Il faut absolument qu’on aille à l’hôpital avant qu’elle le sache ! Après, on trouvera bien une histoire !

Reese : Tu peux t’en occuper ? Parce que pendant les cinq prochaines minutes, je vais hurler.

L’agonie de Reese