Ils ont ouvert la voix

Le doublage français de la série a été confié à Libra Films sous la direction de Catherine Le Lann. La société parisienne a su s’entourer d’acteurs de talent, tels que Brice Ournac (Malcolm) qui est depuis la voix française officielle de Frankie Muniz, Marion Game (Lois) que l’on a pu voir dans la série Scènes de Ménages dans le rôle d’Huguette, Donald Reignoux (Reese, saisons 3 à 7), voix française de Titeuf, ou Benoît Allemane (le Commandant Spangler), que l’on entend notamment dans de nombreuses publicités, donnant ainsi à la série une version française reconnue de très bonne qualité.