Abe : Merci beaucoup de nous avoir invités à l’anniversaire de Dewey ! Alors, tu t’amuses, mon bonhomme ? Dewey : Je ne m’attendais à rien et je suis quand même déçu. Dewey ne s’attendait à rien, mais il est quand même déçu Reese : Hé, les gars, c’est trop fort ! Alors, ça, c’est cool ! Dites, vous le saviez que sous […]
Abe : Merci beaucoup de nous avoir invités à l’anniversaire de Dewey ! Alors, tu t’amuses, mon bonhomme ?
Dewey : Je ne m’attendais à rien et je suis quand même déçu.
Dewey ne s’attendait à rien, mais il est quand même déçu
Reese : Hé, les gars, c’est trop fort ! Alors, ça, c’est cool ! Dites, vous le saviez que sous la peau, il y a encore de la peau ? C’est dingue ! Et moi qui faisais super gaffe tout le temps !
Reese découvre qu’il y a différentes couches de peau
Stevie : Pourquoi… il faut que ta mère… soit si méchante ?
Malcolm : Quand on est vachement bon dans un truc, on s’y accroche.
Mais pourquoi Lois est-elle si méchante ?
Animatrice soirée de la courtoisie : Merci beaucoup, Mc « Pour vous servir » et DJ « Je vous en prie, merci », et bravo ! Qui osera dire que le rap ne se conçoit que grossier !
Le rap à la soirée de la courtoisie
Abe : Bien que la purée de pommes de terre ne soit pas censée accompagner le magret, c’est ce que j’aime envers et contre tout, que ça plaise au canard ou non.
Serveur : D’accord. Et pour vous ?
Lois : Le filet de bœuf. Et même si je sais que la carotte est le fond du problème, je préfère de loin renoncer aux brocolis.
Serveur : C’est peut-être une excellente métaphore, madame, mais vous allez gâcher votre repas !
La guerre des métaphores culinaires
