Malcolm : Francis et Piama sont venus nous voir en même temps que grand-mère. Ça fait huit personnes, et y a que sept places pour coucher, et devinez qui est l’heureux gagnant ? Tout ça parce que j’étais à la bibliothèque quand ils ont demandé un volontaire. Lois (Off) : Malcolm ! Dernier avertissement ! Malcolm : Y a urgence ! Le petit-déj, […]
Malcolm : Francis et Piama sont venus nous voir en même temps que grand-mère. Ça fait huit personnes, et y a que sept places pour coucher, et devinez qui est l’heureux gagnant ? Tout ça parce que j’étais à la bibliothèque quand ils ont demandé un volontaire.
Lois (Off) : Malcolm ! Dernier avertissement !
Malcolm : Y a urgence ! Le petit-déj, c’est le moment le moins pire de la journée !
Malcolm obligé de dormir dans une tente dans le jardin
Francis : Mais comment peut-on faire des choses pareilles sans être fou ou maléfique ?
Ida : Qu’une horde de loups te dévorent la gorge, insolent !
Francis : Il faut être complètement idiot pour beurrer ses toasts dans ce sens-là ! Tout le monde sait que c’est de l’intérieur vers l’extérieur !
Ida : Tu pourras me parler de toasts lorsque tu auras du poil au menton ! [À Lois] Quel imbécile, ton fils, il croit tout savoir sur les toasts !
Francis : Maman, s’il te plait, passe-moi les pommes de terre.
Ida : Je crois que tu as plus qu’assez mangé, Lois. Il faut que ta chaise s’écroule pour que t’arrêtes de t’empiffrer ?
Francis : Je te l’avais dit que ma famille était bien pire que la tienne.
Piama : Attends, tu rigoles ! Mon grand-père a tranché le doigt du laitier parce qu’il nous avait livré du lait écrémé.
Petit-déjeuner avec Ida
Ida : Tu as de trop gros doigts ! Comment peut-on avoir des doigts comme ça ? J’en perds tout mon appétit rien que de les voir s’approcher !
Hal : Elle peut manger toute seule, Lois.
Ida : J’y suis pour rien du tout, c’est votre faute ! C’est une vraie jungle devant chez vous ! Et puis toutes ces marches ! Depuis quand les maisons ont des marches ? Vous croyez peut-être valoir mieux que les autres ?
Francis : Tu vois !
Piama : Ma famille est encore pire que ça ! Au moment du divorce, ma mère a simulé un cancer pour pas nous garder !
Déjeuner avec Ida la terrible
Malcolm : C’est seulement quand je dors que ma vie vaut vraiment la peine d’être vécue ! Au moins je peux rêver que je suis heureux.
Malcolm trouve le bonheur dans le sommeil
Lois : Hal, viens, faut que je te parle de… d’un truc.
Hal : De quel truc ? Le premier ou le deuxième ?
Reese : Ils savent pour notre truc…
Dewey : La ferme ! C’est peut-être pas le même truc !
Une histoire de truc
