C’est dans l’épisode 4.09 – « Grand-mère attaque » (Grandma Sues), alors que grand-mère Ida fait un procès à Lois et Hal, que le couple apprend désastré qu’il attend un cinquième enfant ! Après avoir été sous le choc, les garçons prennent finalement la nouvelle d’une façon assez enthousiaste et sont même prêts à faire des sacrifices pour que la famille puisse tenir le coup financièrement avec une bouche en plus à nourrir. Finalement, c’est dans l’épisode 4.20 – « Le bébé – 1re partie » (Baby (1)) que Lois perd les eaux, alors que le reste de la famille est absent. C’est dans la seconde partie de l’épisode que Francis aide à accoucher sa mère en compagnie de Francis, Piama, Ida, Abe et sa bande. Ils décident de l’appeler Jamie, mais ce n’est que dans le premier épisode de la cinquième saison, « Las Vegas » (Vegas), qu’on découvre que se cache un garçon derrière ce prénom mixte.
À partir de ce moment là, alors qu’il ne sait même pas encore marcher, le nouveau-né va multiplier les bêtises en suivant l’exemple de ses frères, comme dans l’épisode 5.17 – « Chance et malchance » (Polly in the Middle) où il part en vadrouille à quatre pattes. Dans les deux dernières saisons, Jamie a grandi et prend un rôle plus important en affirmant son caractère bien trempé et téméraire. Il va par exemple donner du fil à retordre à sa mère dans l’épisode 6.08 – « Sévir et protéger » (Lois Battles Jamie), alors qu’il montre déjà son côté malin en parvenant facilement à berner son grand frère Reese. Dans la saison 7, il va entre autres échapper à la surveillance de ses frères dans l’épisode 7.04 – « La maison de l’horreur » (Halloween) et jouer les psy avec sa mère dans l’épisode 7.03 – « Vices cachés » (Reese Vs Stevie)… avant de lui accorder ses premiers mots : « la ferme ! »
